Rewizja
Rewizja tekstu
Widziałaś kiedyś w książce słowo powtórzone za słowem, ale inaczej odmienione? A może w jakimś e-booku trafił Ci się nieusunięty komentarz na marginesie?
Jeśli tak, to powód może być tylko jeden – brak rewizji tekstu po redakcji i/lub po korekcie.
Po redakcji i/lub po korekcie
Rewizja
Między pierwszym czytaniem a odesłaniem tekstu do składu oraz po drugim czytaniu, ale przed gotowym produktem, wykonuję rewizję.
Rewizja przed składem to wprowadzenie do tekstu zatwierdzonych przez Ciebie zmian oraz wyczyszczenie pliku z komentarzy i trybu śledzenia zmian. Rewizja po drugim czytaniu to sprawdzenie pliku pod kątem tego, czy składacz naniósł wszystkie poprawki, które zaznaczyłam podczas korekty po składzie, i czy zrobił to prawidłowo.
Obie rewizje, zarówno ta przed składem, jak i ta przed wypuszczeniem produktu do sprzedaży, są wliczone w cenę odpowiednio redakcji lub korekty. Dodatkowa opłata jest naliczana, gdy plik wraca do mnie po raz czwarty i kolejny, bo wprowadzone przeze mnie poprawki nadal nie są wzięte pod uwagę. Koszt jest wyliczany na podstawie indywidualnej wyceny tekstu.